原标题：外媒：日本“后安倍外交”或更强硬
参考消息网9月2日报道 世界报业辛迪加网站8月28日刊载题为《安倍晋三留下的日本》的文章，作者系英国《经济学人》周刊前主编比尔·埃莫特，文章总结分析了安倍的政治成就和遗产，并对其继任者的政策立场进行了预测。文章编译如下：
内政问题压力不小
安倍晋三因健康原因突然辞职，结束了日本执政时间最长的首相的任期。安倍还是最热衷于与美国总统唐纳德·特朗普打高尔夫球的世界领导人。
尽管安倍留下了仍然疲软的经济，但他使日本在防务和外交政策方面更加强大和自主。
自年轻时期开始，安倍一直患有溃疡性结肠炎，这种令人虚弱的疾病曾迫使他在担任首相一年后于2007年辞职。那次卸任也与严重的政治困难重合，使他在2012年重新掌权更备受关注。鉴于最近两次前往医院都受到高度关注，安倍旧疾复发很可能是真实的。然而，由于东京奥运会已被推迟到明年夏天，很难相信他会选择现在卸任，除非他也感受到了巨大的政治压力。
从国际角度来看，安倍的支持率下滑似乎令人感到意外，因为他的国家与美国或大多数欧洲国家相比，新冠肺炎死亡病例还不到1300例，而且经济下滑幅度也较小。但安倍政府却因在疫情政策上沟通不足和对经济政策看似漫不经心的反应而招致批评。而且，在安倍长期执政后，累积的丑闻和民众对一成不变的领导层的厌倦也对他产生了不利影响。
此外，人们对经济状况和生活水平越来越失望。安倍大肆鼓吹的经济计划——“安倍经济学”——包括加快货币扩张，实行一系列财政刺激措施，讨论有利于增长的结构性改革。但结果一直不太理想，尤其是对一位赢得了三次大选、长期享有议会绝对多数席位的领导人而言。
