公交提示语“下车请走好”引争议 市民感受不一【今日】《56之窗网》
标王 热搜: 贷款  深圳    医院  用户体验  网站建设  机器人  贵金属  桂林市  五角大楼 
 
 
当前位置: 首页 » 资讯 » 行业资讯 » 生活焦点 » 正文

公交提示语“下车请走好”引争议 市民感受不一【今日】

放大字体  缩小字体 发布日期:2024-10-18 01:15:40  来源:互联网  作者:56之窗网  浏览次数:13

10月16日,有武汉市民指出,根据词典规范用法,当前武汉公交的到站提示语“下车请走好”中的“走好”一词在此语境下为误用,希望武汉市公交集团能够进行校核与修正。

公交提示语“下车请走好”引争议

“走好”一词的含义根据语境不同有所区别。在日常生活中,“走好”可用于送别时,表达对对方未来行程的美好祝愿和关切,适用于各种送别场合。同时,“走好”也可用于对逝者的哀悼,在这种语境下,“走好”蕴含了对死者的深切尊重与怀念,以及对他们在另一个世界的美好祝愿。

公交提示语“下车请走好”引争议 市民感受不一

10月17日上午,记者随机采访了几位不同年龄段的武汉市民。一位80岁婆婆觉得“走好”一词用于公交车到站提示语颇为不吉利,并强调多数老年人对“走好”一词比较敏感。“这个话(听起来)很不吉利,我人还活着,你叫我‘走好’,你叫我怎么想?”一位中年男子则认为,“走好”一词也有表达祝福之意,其合不合适完全取决于个人的理解与感受。“往那方面想可能觉得不太吉利,但是正常来说,‘你好’‘走好’也很正常,我觉得这也是对我的一种关心。”另一位年轻女子则明确表示,“走好”一词用在此处存在歧义。“年轻人也觉得不合适,就算是送别朋友,我们通常用的也是‘一路顺风’。”

公交提示语“下车请走好”引争议 市民感受不一

一位汉语言相关专业的市民从专业角度进行了分析,她认为,如果将“走”理解为行走的意思,“下车请走好”是符合乘客即将下车的语境的。“我认为是合适的,就是提醒大家下车注意安全。”但如果按照“一路走好”理解成离开的意思,在下车的语境中则显得颇为不合适。

 

  以上就是【公交提示语“下车请走好”引争议 市民感受不一【今日】】全部内容,更多资讯请关注56之窗网。
 

本文地址:http://hot1.ffsy56.com/newsdetail1837291.html


版权与免责声明:以上所展示的信息由网友自行发布,内容的真实性、准确性和合法性由发布者负责。56之窗网对此不承担任何直接责任及连带责任,56之窗网仅提供信息存储空间服务。任何单位或个人如对以上内容有权利主张(包括但不限于侵犯著作权、商业信誉等),请与我们联系并出示相关证据,我们将按国家相关法规即时移除。
 
推荐图文
最新新闻
点击排行

新闻投稿、广告联系客服QQ:3442875907点击这里给我发消息