根据麦家同名小说改编，高群书执导，张译、黄志忠、郎月婷领衔主演，成泰燊、沙溢、高捷、金世佳、李淳、曾梦雪主演，聂远、黄璐特别出演的谍战巨制《刀尖》，将于今年11月24日在全国公映。今日，《刀尖》发布“与敌同行”海报，海报上，张译饰演的特工金深水,身着敌人的军装站在阴暗压抑的刑房之中，在他的身后，众人面对不同方向站立，他们当中有敌人也有战友，每个人也都隐藏着不为人知的秘密。同行于刀尖，谁能活到最后？正是这部谍战巨制最大的看点所在。
是深水也是刀锋张译：没有什么苦难可以打倒金深水
在之前发布的定档预告中，张译饰演的金深水有这样一句台词：“你是什么都知道，装傻。”事实上，不光是林婴婴，《刀尖》上的每个人都可谓深藏不露，在剑拔弩张的局势下伺机而动，寻找着一招制敌的机会。为此，身为特工的金深水只能做足伪装，即使是要穿上敌人的军装，也要做到不动声色；即使不得不与敌同行，也能做到毫不违和。
张译形容金深水是“岿然不动的一把刀锋”：“风吹不动，雷打不动，在经历了家人被日本侵略者杀害之后，这个世上就没有什么苦难可以打倒他了。”导演高群书则认定张译是金深水的不二人选：“我一直认为世界上没有演技这一说，只有你如何把你的人和心沉浸进去，再把你作为这个角色的感受自然地发挥出来。这个与其说是演技，不如说是一种‘化境’。张译做到了。”
