海外网6月26日电 美国许多城市枪击和谋杀案的急剧增加，但在很多地区警察部门士气低落，退休和辞职人数飙升。
据美国国家公共电台（NPR）报道，非营利智库警察执行研究论坛(PERF)6月份对近200个部门进行的调查显示，与上一年相比，今年的退休率增长了45%，辞职率增加了近20%，新招聘的警察人数下降了5%。而当下的美国社会却面临着各个方面的问题：多个城市的枪击和谋杀案件数量持续增加，继去年凶杀案增加了30%以上之后，今年迄今为止，大城市的凶杀案激增了24%。
更糟糕的是，招聘、雇用和培训一名警官平均需要六个月到一年或更长时间。一位高级警官告诉记者，如今许多申请者都不符合他们的最低标准，这让警局的未来更加堪忧。（海外网-美国-乔珊珊/实习编译-朱美霖）
