原标题:她们是红遍古巴的粤剧女伶,年近八旬第一次来到中国
东方网·纵相新闻记者程靖
《古巴花旦》海报图/西湖国际纪录片大会
20世纪30年代初,客居古巴哈瓦那的华人方标收养了一位古巴血统的小女孩,后来她被人们所熟知的名字叫做“何秋兰”。在方标的家里,没有华人血统的秋兰学会了粤剧和粤语,后来还成了哈瓦那华埠“国光剧团”首屈一指的名伶。80年后,华人养父已作古,何秋兰(Caridad Amaran)和儿时的搭档黄美玉(Georgina Wong Gutierrez)第一次来到中国,在养父从未回来的家乡广东,登上了粤剧的戏台。
在刚刚落幕的第三届西湖国际纪录片大会上,魏时煜导演的纪录片《古巴花旦》在中国美术学院象山校区进行了放映。这部影片以何秋兰、黄美玉两名古巴粤剧名伶为主角,通过镜头与史料向观众讲述了古巴华人与粤剧传承的兴衰历史。东方网·纵相新闻独家对话了纪录片导演、香港城市大学媒体创意学院副教授魏时煜,向读者介绍花旦们背后的故事。
《古巴花旦》导演魏时煜图/西湖国际纪录片大会
是古巴人,也是粤剧传奇女伶
1847年,第一批华人来到了古巴。这批华人多来自广东、台湾、香港和澳门,是古巴引进的苦力(Coolies)。许多华工在完成了8年的劳工合同后,在古巴定居下来,当地因此慢慢形成了华人社区。古巴首都哈瓦那曾经繁盛一时,而哈瓦那的华埠曾是中南美洲最古老、规模最大的华埠之一。鼎盛时期,古巴华人人口一度有14万人之多。
古巴哈瓦那华人街图片来自网络