重庆市回赠釜山口罩,附唐诗一句。(釜山市政府)
【海外网3月26日|战疫全时区】据韩联社26日报道,韩国釜山市曾在1月向友好城市重庆市捐赠1万只口罩。如今随着疫情发展,韩国口罩紧缺,重庆市又在近日向釜山回赠6万只口罩,包括1万只N95口罩。目前,釜山已收到中国6个省市支援的50多万只口罩,对此,釜山市相关负责人表示感谢,并承诺今后将与中国城市扩大交流。
釜山市政府26日表示,曾在1月中国新冠病毒疫情严峻时,向重庆支援医疗用品,包括1万只口罩、3000副医用手套和500副护目镜。最近,重庆又向釜山回赠口罩,箱子上附一句诗:“相知无远近,万里尚为邻”,并用韩文写道“重庆市为釜山市加油!”
韩国媒体No Cut News解释称,“相知无远近,万里尚为邻”出自唐朝诗人张九龄。意为只要彼此相互了解,即使相隔万里也可以成为邻居。
报道称,除了重庆市外,上海、山东、天津、广州、黑龙江也向釜山捐赠了口罩,厦门、深圳、山西等地也表明了支援意愿,厦门支援的物资已抵达韩国仁川海关。
截至目前,釜山收到了中国6个省市支援的50.9744万只口罩、3802套防护服、200个体温计,这些物资将优先送往医护人员和弱势群体手中。
釜山市相关负责人说,疫情困境之下,中国地方政府接连伸出援手,对此表示感谢。今后将与包括友好城市在内、所有不吝支援和鼓励的中国城市增进交流。(海外网 刘强)