英国工党在地方选举中惨败,工党党首、首相斯塔默陷入执政危机。14日,卫生和社会福利大臣斯特里廷宣布辞职,前副首相雷纳澄清税务争议,这些举动被解读为二人竞选党首的前奏。同一天,工党一名议员以辞职为曼彻斯特市长伯纳姆重回议会铺路,如果后者赢得该议席就将获得挑战斯塔默党首之位的初步资格。英国《泰晤士报》称,斯特里廷辞职后,伯纳姆方面的动向进一步暴露了工党内部的深刻分歧,加大了斯塔默的压力。一名内阁大臣表示,斯塔默正连夜考虑自身处境,并将决定是奋力抗争还是宣布辞职。不过,依然有内阁成员支持首相。英国住房、社区和地方政府事务大臣史蒂夫·里德15日警告称,工党切勿重蹈保守党频繁换帅的覆辙。
“伯纳姆能够带来新的方向”
英国《卫报》用“充满戏剧性的一天”来形容5月14日:尽管似乎没能获得足够工党议员支持以向首相发起挑战,但斯特里廷辞去卫生和社会福利大臣一职;前副首相雷纳的税务风波获英国税务海关总署澄清,为她重返政坛一线扫清了障碍。而真正为工党乱局带来一丝明朗的,是一名大曼彻斯特地区议员宣布辞职,触发选区补选。
工党议员乔希·西蒙斯代表大曼彻斯特地区的马克菲尔德选区。他14日在致选民的信中宣布辞职,“我认为本届政府并没有推行我们迫切需要的、彻底的、大胆的改革。我们需要新的方向。我相信安迪·伯纳姆能够带来新的方向”。
伯纳姆随后确认,将向工党全国执行委员会申请参加马克菲尔德选区的下院议员补选,并表示自己在曼彻斯特能做的事有限,国家层面需要更大变革,因此寻求重返议会。
据英国广播公司(BBC)报道,现任曼彻斯特市长伯纳姆因其高人气而被称为“北境之王”,他曾两次竞选工党领袖,但均告失败。要想竞争工党党首和首相之位,他必须先成为议会下院议员,而今年早些时候,他曾被工党全国执行委员会阻止参选。伯纳姆的盟友明确表示,如果在马克菲尔德选区的补选中获胜,伯纳姆将立即启动对工党党首之位的争夺。他说,在该选区的胜利将证明伯纳姆有资格入主唐宁街10号。








