11月1日，胡锡进发文谈上海万圣节“中国化”现象：它是现代都市里趋势性的需求之一。
今年上海的小青年们万圣节玩出了“中国化”的花样，对各种现实社会的人物和文化符号所做的模仿更加吸睛，风头大大压过了传统的“死神”扮相，在互联网上引起持续关注。当然，反对的声音也有。
上海的小青年之所以喜欢万圣节，我认为主要还是因为它好玩，热闹，而且是一个大家聚会、往一起凑的机会。中国的传统节日有自己的特长，更多鼓励亲人聚会，在城市里尤其是这样。舞狮子、踩高跷、划旱船等集体活动在乡镇和农村比较流行，大城市里难得一见。端午划龙舟需要特殊场地，专业性强，而且在北方不流行。我认为，万圣节受现代小青年们喜欢，这个现象值得思考和关注。
我是觉得，怎么看上海万圣节今年“中国化”的现象，这可以讨论。但是年轻人需要多有一些标志性凑热闹、别出心裁出风头、无拘无束释放情绪的机会，它是现代都市里趋势性的需求之一，对它不能光是堵，还要疏。
我们的社会总体上偏严肃，纪律性强，这有我们的内在逻辑和优势。然而什么事情都是辩证的，宽松与释放同样是社会和谐的内在要素之一，对实现平衡不可或缺。上海万圣节比较活跃，已经成为这个现代都市的一个包容符号，我认为舆论在围观它的同时，无需给这个符号施加压力，试图约束它。
不能不说，上海的小青年们还是挺有创造性的，而且他们骨子里都是中国传统和当代文化的拥趸，所以他们玩着玩着万圣节这个洋节，就朝着中国人熟悉的方向改造起它来，而且这样一改造，引起的关注比往年大了不知多少倍。
我们的社会确实需要多有一些包容，包括承受力。如果什么都规规矩矩，生活会变得乏味，那会削弱年轻人的信心。其实生活中的很多事没那么复杂，不要人为搞复杂了。在不涉政治的领域多给大家，尤其是多给年轻人一些无拘无束的空间，不会出什么问题，其结果绝大多数情况下会是我们集体情绪变得更加乐观、自信。社会和谐是一个生态，它注定是包罗万象的。
