你可能很少在一部电影正片放映结束后,坐在影院里看完长长的制作人员名单。一部电影的完成通常需要几百甚至几千人的共同努力。而在这庞大的团队中,有一支十人左右的小小队伍,他们的工作是在电影开始制作之前,将仅存在于文字中的剧本,变成镜头、变成表演;将故事,从概念变成真实的视觉影像;为一部电影绘制蓝图,为成百上千人的制作团队奠定方向。这个影视行业的精英小队,就是由分镜师组成的。
一位刚出校门不久的中国姑娘吴婧,在好莱坞顶级公司环球影业脱颖而出,成长为一名优秀分镜师。近日,她参与制作的动画电影《好奇猴乔治:西部大冒险》在全球发行,获得了业界广泛的好评。
《好奇猴乔治:西部大冒险》改编自美国经典童书系列《好奇猴乔治》,它由Margret和H.A.Rey夫妇创作,多年来一直是深受读者喜爱的童书经典,风靡全世界。故事讲述最受读者喜爱的小猴子乔治和它永不知足的好奇心带来的趣事,故事饱含温和的幽默和感人至深的情感。
分镜头工作是制作动画影片的核心,这是一项相当复杂且富有挑战性的创意工作。它涉及镜头语言、光影、表演、调度、剪辑等许多方面,是影片制作前期极其重要的一个环节,全片分镜头的完成意味着一部影片初稿的完成。作为分镜师的吴婧,凭借扎实的专业能力,得到了导演和行业大咖们的高度认可,也为电影获得好的艺术质量和市场认可,做出了贡献。
吴婧1991年出生于福州,从小就着迷于动画,绘画更是她的一大爱好。2003年1月,她参加了由福州市妇女联合会、《福州晚报》社主办的少儿电脑绘画大赛,获得了甲组一等奖,奖品是一台价值五千元的电脑。那时候拥有个人电脑的中国家庭还不多,这个奖品成为了她家的第一台电脑。
《福州晚报》头版报道了这次比赛,并配上吴婧在颁奖现场用电脑绘画的照片
这一年的生日,吴婧得到了妈妈送给她的生日礼物——一套《黑客帝国》礼盒版的DVD,里面有很详细的制作花絮。从那个时候开始,吴婧迷上了研究各种影片的制作过程。从小,她就试图用各种方式讲故事,用绘画、用脱口秀、用舞台表演、用文字。她常常觉得,如果有一种形式可以捕捉事情发生时微妙的节奏,可以让观众的眼睛看到她的角度,舞台上的表演每一次都可以达到没有失误、每一刻都计算到精确无误,那么这个故事将被多么完美地呈现——而现在,电影这种全方位叙事的形式深深地吸引了她。电影拥有其他媒体无法达到的维度,画面的构图、机位运动的方式、剪辑的节奏、声音、色彩和光影,可以综合地决定一个故事呈现的结果。而在一切电影媒介中,动画在叙事题材上是最没有限制的,这让她决定:要把做动画作为终身的事业。经过努力,她如愿考上了北京电影学院。
在电影学院接受系统的教育之后,吴婧发现最让她最着迷的是镜头语言。设计分镜头,让她可以在纸的方寸之间谋划整部片子的蓝图。她很喜欢希区柯克形容分镜头的一句话:“finished before shooting begins”(“在开拍前就完成了”),这就是分镜头的魅力。
本科毕业后,吴婧报考了美国California Institute of the Arts(加州艺术学院),这是一所由华特·迪士尼创办的学校,是世界顶级的动画人才摇篮。人们所崇拜的动画泰斗大多毕业于此,美国动画界的导演也大多出自这所学校。
在加州艺术学院,吴婧惊喜地发现自己走进了儿时崇拜的偶像的课堂,不再需要四处寻找资料解惑。这里的教授直接参与创作了她小时候最爱看的那些经典动画片,他们拥有比制作花絮、书本更第一手的资料和答案。每一次课间,她都有一大堆问题要问教授,每一次课后作业,她总是做得比教授要求的更多更复杂。她尽量让自己触碰到更多的未知,尽可能地挑战自己,为进入这个竞争激烈的行业做好准备。
加州艺术学院的课程负担重,分镜头课更是在晚上十点才结束,而吴婧和导师会在课后继续讨论,常常持续到夜里十二点多。后半夜吴婧回到宿舍,继续修改作业到天亮。她就这样背着厚厚的草稿本,把能量饮料当饭、每天平均睡四个小时,渡过了疲劳但充实的三年。
吴婧在刚毕业的头半年里,敲开了Cartoon Network、Nickelodeon、Disney TV开发部门的大门,展示了自己创作的三个不同类型的动画电视剧企划案(Pitch Bibles),三家动画公司都选中了同一个故事。之后时任Netflix儿童和家庭娱乐部门创意总监(Lead creative executive on the Kids and Family Content team)也看到了这个故事,建议吴婧将这个故事改编成绘本,这也是吴婧当下在进行的工作。
2019年,吴婧进入世界顶级的好莱坞环球影业工作,成为该公司电影动画部门最年轻的分镜师,也是唯一亚裔女性分镜师。
在大咖林立的公司立足并做出让人认可的成绩,需要汗水和天份。
环球影业是梦工厂的母公司,她工作的的剧组属于环球影业的动画部门,坐落在梦工厂总部。当她第一天踏进厂区,看见巨大的史莱克和功夫熊猫雕像时,紧张远超于儿时梦想实现的激动。她所在的电影剧组一共六名分镜师,由一名环球影业从迪士尼挖角来的导演带领,和她一起工作的前辈们的履历几乎覆盖了她儿时看过的经典,并且是清一色的男性,导演和制片人雇佣这个刚毕业的小女孩的初衷是让她作前辈们的助手,因此,老前辈们给她起了个外号:Rookie(新手)。
但她精湛的专业度和出色的创造力,很快就让行业大咖们刮目相看。在参加工作的第五个星期,导演走到她的隔间,告诉她:“Rookie,你准备好了。”吴婧由此开始了自己独立负责的第一场戏,和前辈们一样独当一面。
吴婧在环球工作时和食堂里的功夫熊猫合影
在工作中,吴婧希望能够有所创新和突破。每次拿到新剧本的时候,她都会和导演、制片一起分析剧本,她和导演各抱一个草稿本,有时导演对一个构想讲上半句,话音未落她已经把导演的想法画出来了;有时导演低头画一个镜头的构图,抬头看吴婧已经画好了她自己的想法。
“你的构思更好,就用你的!”导演常常为吴婧出色的创造力和快速的行动力感叹不已。
吴婧自有她的见解。她说,电影是遗憾的艺术,也许她的每个分镜头最终都有遗憾,但是她总是挑战自己的极限,希望她的每一部作品都会有那么一个镜头。
一个瞬间可以震撼人心,留在观众的记忆里。
知名美国媒体Deadline报道《好奇猴乔治:西部大冒险》上映时使用的这个影片截图的分镜头就是吴婧设计的
吴婧的分镜图和影片成片对照
在工作之余,吴婧常常和导演、分镜组的同事们进行“头脑风暴”,为彼此负责的片段提意见,在讨论中旁征博引各种或经典或小众的电影片段,有时话题越来越深入,大家就去食堂那儿拿一杯冰激凌、热巧克力,或者薯片饼干,聊个尽兴,再一起加班完成任务……
在完成《好奇猴乔治:西部大冒险》的创作之后,吴婧回到了离开三年的祖国,这是毕业后第一次有时间回家。就在这时新冠疫情爆发了,吴婧和许多地球村人一样,倒时差,在线上开始了在梦工厂的新工作。
这期间吴婧在好莱坞参与的第一部电影《好奇猴乔治:西部大冒险》也在全球发行了。由于疫情的原因,没有了原本计划的盛大首映礼,没能穿上特地为红毯准备的旗袍,吴婧拥有了一个特殊的首映仪式——和爸爸妈妈挤在电脑屏幕前,为他们同声翻译了整部电影。
这期间,吴婧在好莱坞参与的第⼀部电影《好奇猴乔治:西部大冒险》也在美国上映了。由于疫情的原因,没有了原本计划的盛⼤⾸映礼,没能穿上特地为红毯准备的旗袍,吴婧拥有了⼀个特殊的⾸映仪式——和爸爸妈妈挤在屏幕前,为他们同声翻译了整部电影。
而她参与的新片《马达加斯加:小小狂野》刚刚在2021年的第48届艾美奖斩获两项提名。