原标题：4.7万头死猪未及时填埋韩国小河被猪血染红
[编译/观察者网李焕宇]
据韩国纽西斯通讯社11月12日报道，京畿道涟川郡为防控非洲猪瘟宰杀了4.7万头猪，但是在掩埋过程中，由于管控不当，使得大量猪血流到河流，将临津江的支流小河变成“血水河”。
被猪血染红的小河韩联社视频截图
据韩国农林畜产食品部等多方消息，10日当天，被宰杀了4.7万多头猪被运到事发地后，由于填埋场协调出了问题，且用于装死猪的相关容器也未能制作完毕，导致这些死猪在此堆积，再加上当天又下了雨，使得有猪血流入附近的河流。
大量的猪血将整条小河染成了红色，附近居民对这一状况非常担心。
《东亚日报》采访的一位居民表示，本地是饮用水源保护区，连畜舍都不能随意建造，堆积这么多死猪本身就是大错特错。另一位市民代表也指出，4.7万多头死猪被堆积在这里，尸堆巨大的压力使得底层猪尸破裂，血液流出，这完全是可以预料到的事情，但却由于管理不善，污染了河川。
视频/观察者网张逸清
猪血流出了约有200-300米的距离，出于担心血水流入临津江的考虑，防疫当局已经对河流采取了截断措施，并用抽水机将河流中的猪血等杂质抽出，还喷洒了生石灰。
韩食品和环境部门表示，这些死猪都没有感染猪瘟，猪肉也经过消毒，不用担心。政府还计划成立一个联合小组，对所有101个掩埋点进行检查，以确定其是否得到适当管理。
本次事故发生于临津江韩国侧的一处支流
韩国在上月9日确诊了本国第14起非洲猪瘟病例，不过近一个月来韩国已没有新增疫情，但政府表示不会掉以轻心，截至目前，该国已经屠宰了超过30万头猪。
